条款和条件

条款和条件

本条款及条件(下称“条款”)于引用本条款的订购表格或点击网页订购表格(每份“订购表格”及本条款一起)签署后生效, “协议”), 由蒙特卡罗数据和之间, Inc.、一家特拉华州公司(“可以玩滚球的正规app”)和订单表格中称为“客户”的一方.  本《可以玩滚球的正规app》规定了客户访问和使用蒙特卡罗提供的并在适用的订购表格中描述的服务的权利. 客户承认这些条款, 连同订购表格一并递交, 构成客户与蒙特卡罗之间有约束力和可强制执行的法律合同.

1 The Service.

1.1 订阅.  蒙特卡罗与客户可签订一份或多份涉及本条款的订单表格, "用户"可据此订购以访问和使用"服务", 受本协议约束(“认购”), 仅供“用户”内部业务使用.  本服务可由蒙特卡罗自行决定随时修改, 但该等修改不得对该服务的特点或功能造成实质性的损害.

1.2 授权用户.  “授权用户”是指客户, 或对“客户”帐户具有管理权限的人, 已被邀请加入本服务的客户帐户, 或者通过服务的接口,或者通过对可以玩滚球的正规app的请求.  授权用户可以是客户的雇员、承包商或代理.  “客户”应对“授权用户”账户上的所有行为负责.  

1.3 Restrictions.  用户不应(i)许可, sublicense, sell, resell, 作为服务局使用, or otherwise use the Service for a third party’s benefit unless authorized by Monte Carlo; (ii) transfer, 转让(本协议规定的除外), distribute or otherwise commercially exploit the Service; (iii) modify or make derivative works based upon the Service; (iv) create Internet “links” to the Service or “frame” or “mirror” any content on any other server or wireless or Internet-based device; (v) 逆向工程 or decompile the Service; (vi) interfere with or make use of the Service in any manner not consistent with the documentation regarding the Service; (vii) upload Customer Data to the Service that contain any Malicious Code or programming routines, macros, 或者其他可能损坏的元素, 暗中拦截或征用任何系统, data, or personal information; or (viii) access the Service for purposes of monitoring its availability, 渗透或安全测试, 或任何基准或竞争目的.

1.4 第三方服务.  The Service operates on or with or using integrations and/or other services operated or provided by third parties (“第三方服务”), 包括在适用的订单中列出的这些集成. 蒙特卡罗不对任何第三方服务的运行负责,也不对服务的可用性或运行(如该等可用性和运行依赖于第三方服务)负责. Customer is responsible for procuring any and all rights necessary for it to access 第三方服务 and for complying with any applicable terms or conditions thereof. 蒙特卡罗不以任何方式操作或控制任何信息, software, 该等第三方服务提供的产品或服务. 蒙特卡罗不就第三方服务或任何第三方提供商作出任何声明或保证. 客户与第三方提供商之间的任何数据交换或其他互动仅限于客户与该第三方提供商之间,并受该第三方条款和条件的约束.

2 账单和付款.

2.1 Fees.  本服务的费用将在相关的订购表格或发票中说明. 任何续订费用将基于蒙特卡罗当时的费用, 除非订购表格另有说明. 所有到期费用应在美国支付.S. 美元,除非订购表格上另有注明. 可以玩滚球的正规app的费用不包括所有税费, levies, 或由税务机关征收的税款, 客户应负责支付所有适用的销售款项, use, excise, transfer, 以及其他交易税, 与购买服务有关的征税或责任, 不包括仅基于蒙特卡罗收入的美国(联邦或州)税收.

2.2 账单和付款.  蒙特卡罗在订购表格中描述的服务期限开始时或前后为本服务开具发票, 此后每年更新一次, if applicable. 服务费用应每年提前支付. 除非订单或工作说明书上另有说明, 服务费用应在发票日期起30天内支付. Customer is responsible for providing complete and accurate billing and contact information and notifying Monte Carlo of any changes to such information. 所有付款义务不可取消, 所付款项恕不退还, 除非本协议中明确规定. 

3知识产权 & Restrictions.

3.1 蒙特卡罗知识产权.  蒙特卡罗应保留本服务中的所有知识产权, 包括任何和所有衍生物, 更改及改善, 且用户同意,除本条款明确授予的知识产权外,其未获得本条款规定的任何知识产权或许可.  客户同意(i)不企图渗透, hack, 逆向工程, decompile, or disassemble the Service; (ii) not represent that it possess any proprietary interest in the Service; (iii) not directly or indirectly, take any action to contest Monte Carlo’s intellectual property rights or infringe them in any way; and (iv) except as specifically permitted hereunder, 不使用名字, trademarks, trade-names, 以及可以玩滚球的正规app的标志.

3.2 客户的知识产权. 客户保留一切权利, title, 并对所有的数据感兴趣, information, files or other materials and content that Customer makes available to Monte Carlo in connection with Customer’s use of the Service (the “Customer Data”). Customer grants to Monte Carlo the necessary licenses and rights to Customer Data solely as necessary for Monte Carlo to provide the Service to Customer. 除非为提供本服务而有必要,蒙特卡罗将不会使用或访问任何客户数据.

3.3 蒙特卡罗平台数据.  在提供服务的过程中, 蒙特卡罗可以收集统计数据和性能信息, analytics, 元数据或类似的信息, 通过仪器和日志系统生成, 关于该服务的运作, 包括客户对本服务的使用(“平台数据”).  本条款并不限制蒙特卡罗收集平台数据或将其用于任何内部商业目的的权利, 提供然而, (i)平台数据不包括任何客户数据, and (ii) Monte Carlo will not disclose Platform Data to any third party in a manner that allows such third party to identify Customer or any Authorized User, 除了可以玩滚球的正规app的雇员, 对该平台数据负有保密义务的代理或服务提供商. 

3.4 Feedback.  Customer may, 偶尔, 为可以玩滚球的正规app提供灵感, suggestions, feedback, 与本服务有关的建议或改进(统称), “Feedback”).  客户特此授予可以玩滚球的正规app非排他性, perpetual, irrevocable, 免版税许可使用所有反馈的任何目的.  反馈是提供给可以玩滚球的正规app在“是”的基础上,没有任何形式的保证.

4 隐私和安全.

4.1 Security. Monte Carlo has implemented and will maintain reasonable and appropriate security measures based upon industry practices and feedback from third-party audits. 适当的安全措施包括蒙特卡罗当前的安全和合规信息和实践, 附件A中描述了哪些内容. 蒙特卡罗可能, 偶尔, 更新这些安全措施,但不会在协定期间大幅减少这些措施.  

4.2 账户安全.  登录凭据不能由多个授权用户共享或使用. Customer will notify Monte Carlo immediately if Customer believes that an unauthorized third party has accessed Customer’s account on the Service, 或授权用户的帐户凭证或客户数据已被泄露.

4.3 Data Privacy.  除非在本条款和蒙特卡罗隐私政策中有描述,可在www上找到.montecarlodata.(“私隐政策”), 或适用法律另有规定, 蒙特卡罗不会向任何第三方披露客户数据或客户机密信息.     

5 保密.

5.1 机密信息.  “保密信息”指披露给另一方的一方的所有信息, 无论披露的形式如何, that is designated as confidential or that reasonably should be understood to be confidential given the nature of the information and the circumstances of disclosure, 包括但不限于且不需要指定为保密的(i)关于“用户”, 客户数据, 但不包括平台数据, (ii)关于可以玩滚球的正规app, 蒙特卡罗公司向客户提供的价格条款.

5.2 Nondisclosure. Each party (each a “Receiving Party”) agrees that (i) it shall use and reproduce the 机密信息 of the other party (the “Disclosing Party”) only for purposes of exercising its rights and performing its obligations under these Terms and only to the extent necessary for such purposes and (ii) it shall restrict disclosure of such 机密信息 to the Receiving Party’s employees, consultants, service providers or advisors who have a need to know and who are bound by obligations of confidentiality and non­use at least as protective of such information as these Terms, and shall not otherwise disclose such 机密信息 to any third party without the prior written approval of the Disclosing Party. The Receiving Party will exercise at least the same degree of care used to restrict disclosure and use of its own information of like importance, 但不能少于合理的照顾. 尽管有上述规定, 如果接收方根据法律被迫披露机密信息,则不构成对本条款的违反, 在司法或其他政府调查或程序中, provided that, 在法律允许的范围内, 接收方已事先通知披露方并给予合理的协助,以允许披露方有合理的机会反对和/或限制司法或政府的披露要求. 

5.3 Exceptions. 尽管这里有任何相反的规定, neither party shall be liable for using or disclosing information that such party can prove: (i) was publicly known at the time it was disclosed or has become publicly known through no fault of the Receiving Party; (ii) was known to the Receiving Party, 没有限制, 在公开的时候, as demonstrated by files in existence 在公开的时候; (iii) is disclosed with the prior written approval of the Disclosing Party; (iv) was independently developed by the Receiving Party without any use of the 机密信息, as demonstrated by files created at the time of such independent development; (v) becomes known to the Receiving Party, 没有限制, from a source other than the Disclosing Party without breach of these Terms by the Receiving Party and otherwise not in violation of the Disclosing Party’s rights; or (vi) is disclosed generally to third parties by the Disclosing Party 没有限制s similar to those contained in these Terms.

6 声明与保证.

6.1 客户声明与保证.  "用户"声明并保证,"用户"拥有或已获得所有权利, consents, permissions, 或允许本服务访问所需的许可, or possession, processing, 或使用客户资料.

6.2 蒙特卡罗声明与保证.  Monte Carlo represents and warrants to Customer that Monte Carlo will provide the Service to Customer in accordance with all applicable laws, 规则和条例.

6.3 相互声明与保证.  各方声明并保证其具有签订本协议所需的公司权限, 本协议是有效且有约束力的义务, 可执行的反对, 按照它的条款.

6.4 免责声明的保证. 除非本协议有明确规定, 蒙特卡罗以“现状”为基础为客户提供服务, 没有任何形式的担保, 无论是明示的还是默示的, 包括适销性保证, 非侵权或适合于特定目的, 是否被认为是由法律引起的, 在贸易中使用, 通过交易或履行的过程. 尽管这里有任何相反的规定, 蒙特卡罗不保证服务将无错误或无中断地交付或执行,也不保证客户将通过使用服务实现任何特定的业务结果. 

7 赔偿.

7.1 赔偿客户. 客户应当保护, 赔偿并使可以玩滚球的正规app及其官员免受伤害, directors, consultants, employees, 继承人和获准受让人, 抵御任何损失, damages, costs, 因任何第三方索赔而产生的责任和费用(包括合理的律师费), demand, action, subpoena, 请求或证明(统称), (“索赔”)因蒙特卡罗的访问而产生的或与之有关的, or possession, 为根据本协议提供服务而处理或使用客户数据. THIS SECTION SETS FORTH THE ENTIRE OBLIGATION OF CUSTOMER AND MONTE CARLO’S EXCLUSIVE REMEDY AGAINST CUSTOMER FOR ANY CLAIM UNDER THIS SECTION.

7.2 可以玩滚球的正规app赔偿. 可以玩滚球的正规app将捍卫, 赔偿并使顾客及其职员免受伤害, directors, consultants, employees, 继承人和获准受让人, 抵御任何损失, damages, costs, liability and expenses (including reasonable attorney’s fees) resulting from any Claim that any software component contained within the Service, 以提供给客户的格式填写, 侵犯了版权, 注册专利, 第三方的商标或其他知识产权. 上述义务不适用于本服务的部分或组成部分(i)并非由蒙特卡罗提供, (ii)全部或部分按照客户规格制造, (iii)客户交付后修改的, (四)与其他产品相结合, 如果所谓的侵权与上述组合有关,则由“用户”处理或提供材料, (v) where Customer continues allegedly infringing activity after being notified thereof or after being informed of modifications that would have avoided the alleged infringement, 或(vi)客户对本服务的使用不符合本协议的规定.  If, 因为侵权索赔, 有管辖权的法院认为该服务是或被可以玩滚球的正规app认为是侵权的, 蒙特卡罗可能, (a)更换或修改本服务为不侵权的,由其自行选择并承担费用, (b)为用户取得继续使用服务的许可, 或(c)如果上述任何一项在商业上都不可行, 终止本协议和客户在本协议项下的权利,并向客户退还任何预付款项, 服务未使用的费用. THIS SECTION SETS FORTH THE ENTIRE OBLIGATION OF MONTE CARLO AND CUSTOMER’S EXCLUSIVE REMEDY AGAINST MONTE CARLO OR ANY OF ITS SUPPLIERS FOR ANY INFRINGEMENT CLAIM.

7.3 赔偿程序. A party seeking indemnification under this Section will: (i) give prompt written notice of such Claim to the other party; (ii) give the other party sole control over the defense and settlement of such claim; and (iii) provide all available information as may be reasonably requested by the other party. No party shall settle any such Claim in a manner that does not unconditionally release the other party without the other party’s written consent, 不被不合理地拒绝或拖延.  

8 责任限制.

8.1 排除损害.  在任何情况下,任何一方均不承担任何间接责任, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, 惩罚性或惩罚性赔偿, 包括失去利润, LOSS OF USE, LOSS OF DATA, 采购替代商品或服务的成本, 然而造成, 以及任何责任理论, 是否违约, 侵权行为(包括过失和严格责任), OR OTHERWISE, 该方是否已被告知该等损害的可能性.

8.2 最大债务总额.  除(a)本协议第7条中一方的赔偿义务外, (b)一方的重大过失或故意不当行为,或(c)客户的情况, 客户在本协议项下的付款义务, 本协议项下任何一方的最大总负债, 由本协议引起的或与本协议有关的,应超过客户在责任首次产生之日前十二个月内支付或应付给蒙特卡罗的总金额.

8.3 确认.  本第8条所限制的责任将在适用法律允许的最大范围内适用,无论诉讼是在合同中还是在侵权行为中,且无论责任理论如何. HOWEVER, 本第8条中的限制不限制客户在本协议第2条和/或任何订单项下的付款义务. 

9 Term; Termination.

9.1 Term.  只要客户与蒙特卡罗之间存在有效的订单表格,本条款就将有效, 或直到本合同另有规定终止.

9.2 终止的原因.  Either party may terminate these Terms by giving written notice to the other party if: (i) the other party breaches a material provision of these Terms and fails to cure the breach within 30 days after being given written notice thereof; (ii) the other party is judged bankrupt or insolvent, 为债权人的利益作出一般转让, a trustee or receiver is appointed for such party or any petition by or on behalf of such party is filed under any bankruptcy or similar laws.

9.3 终止的影响.  在本条款因任何原因终止或期满后, 用户访问和使用本服务的权利应立即终止,用户应立即停止使用本服务.

9.4 Survival.  第三节知识产权 & Restrictions), 第4条(私隐及保安), 第五节(机密性), 第6条(声明及保证), 第七节(赔偿), 第8条(责任限制)和第10条(杂项)应在本条款期满或终止后继续有效.

 10 Marketing.

10.1 Name and Logo. Customer agrees that 蒙特卡罗可能 use Customer’s name and logo on Monte Carlo’s website and in other Monte Carlo promotional materials.

10.2 案例研究等... 客户同意参与案例研究, webinars, blog posts, tweets, podcasts, whitepapers, 新闻稿, 分析师的采访, 和分析师报告的主题选择的共同同意.

10.3 Reference. 客户同意向可以玩滚球的正规app的行业分析师和潜在客户提供参考资料, 并应蒙特卡罗的要求向其他对蒙特卡罗的软件和服务感兴趣的各方提供.

10.4 Press Release. 如蒙卡罗要求, 客户同意参加蒙特卡罗起草的联合新闻稿,并经客户批准.  新闻稿主题将由双方共同确定, and will include such topics as the announcement of Customer’s decision to purchase and use the Service and the reason(s) for such decision, 以及服务对客户业务和客户满意度的积极影响.  新闻稿将包含一个或多个来自高级客户管理的引用.

11 杂项.

11. 1 Governing law. 本条款受加利福尼亚州法律管辖, 不考虑其法律冲突原则, 且因本条款而引起的任何争议均仅由位于旧金山的州法院和联邦法院审理, California, 每一方都不可撤销地服从于此类法院的管辖.  

11. 2 Assignment. This Agreement may not be assigned by either party without the prior written approval of the other party (such approval not to be unreasonably withheld), 除非与(i)合并有关, 整合, 或涉及(直接或间接)一方当事人的类似交易, (ii)出售或以其他方式处置一方的全部或大部分资产, (iii)直接或间接涉及该方的任何其他形式的合并或重组. 任何违反本条规定的转让均为无效和无效. 以上述规定为准, 本条款具有约束力, 并符合双方及其各自继承人和受让人的利益.

11. 3 优先顺序. 如果本条款的条款和条件与任何订单表格的条款和条件有冲突, 以本条款的条款和条件为准.

11. 4 Notices. 本协议项下的所有通知和其他通信均应采用书面形式,通过电子邮件发送时应视为已正式发出.

11. 5 方的关系. The parties are independent contractors and will have no right to assume or create any obligation or responsibility on behalf of the other party. 任何一方都不得自称为另一方的代理人. 本条款不得被解释为创建或暗示任何合伙关系, agency, 合资企业或任何形式的正式企业实体.

11. 6 Severability. 如果本条款的任何规定被认为无效或不可执行, it shall be replaced with the valid provision that most closely reflects the intent of the Parties and the remaining provisions of the Agreement will remain in full force and effect.

11.7 更新条款.  蒙特卡罗可自行决定不时更新本条款.  蒙特卡罗将通知客户条款的任何重要更新.  一旦这些更新完成, 如用户在更新后使用本服务,则该等更新将立即生效, 这将意味着“用户”同意接受变更的约束.  Customer acknowledges that it will review these Terms periodically in order to be aware of the most current rights and obligations that apply to Customer. 

11. 8 完整的协议. This Agreement is the complete and exclusive statement of the mutual understanding of the parties and supersedes and cancels all previous written and oral agreements, 与本协议主题事项有关的通信和其他谅解, 所有的弃权和修改必须以书面形式由双方签字, 除本合同另有规定外.  

11.9 暂停.  蒙特卡罗可能 temporarily suspend Customer’s access to the Service if Monte Carlo reasonably determines that: (a) Customer’s use of the Service disrupts or creates a security risk to the Service or Monte Carlo systems; (b) Customer is using the Service in violation of any applicable law or regulation or these Terms; or (c) Customer fails to pay fees owed to Monte Carlo in accordance with this Agreement. 如果根据本节的规定被暂停, 蒙特卡罗将尽商业上合理的努力向客户提供书面通知, 并在合理可行范围内尽快恢复对本服务的访问.

11.10 不可抗力. 任何一方在本协议项下的任何延迟履行或未能履行,均不视为对本协议的违约,且如果该等延迟履行或未能履行是由于超出其合理控制范围的事件,则可予以谅解, such as, 但不限于, flood, earthquake, fire, acts of God, 军事暴动, civil riot, 或者罢工.

EXHIBIT A

蒙特卡罗目前的安全和合规信息和做法

下面是蒙特卡罗当前安全与合规实践的重点.

Highlights

-除非双方另有约定,蒙特卡罗不会从客户环境中删除数据. 蒙特卡罗只提取元数据、查询日志和汇总统计信息. 特别是,任何单个记录或PII都不会从“客户”的环境中取出.

—蒙特卡罗通过api和/或专用服务帐户使用只读访问, 并允许对“客户”选择的数据集进行细粒度的权限

—蒙特卡罗使用一个数据收集器连接到数据仓库, 数据湖和BI工具,以提取元数据, 日志和统计. The data collector is deployed in Monte Carlo’s secure AWS environment across Monte Carlo’s client base from which it provides its deployment process and customer support.  The data collector architecture (depicted below) is designed to optimize security as Monte Carlo interacts with Customer’s data infrastructure.

Architecture

Compliance

-蒙特卡罗已获得SOC 2, 该服务的第二类认证,并将提供其SOC 2副本, 二类认证报告

—蒙特卡罗不处理PII/PHI,支持HIPAA, PCI, GDPR, CCPA和其他遵从性框架

保安及私隐实务

-蒙特卡罗实施严格的实践,以保护其应用的安全性, 以及客户的数据隐私. 以下是可以玩滚球的正规app安全程序和系统架构的一些要素:

-蒙特卡罗只收集元数据, logs, 以及用于识别数据可靠性问题的唯一目的的度量. 

-处理在Amazon Web Services上的安全服务器上进行. 所有存储系统都是加密的,所有服务器都是严格的访问控制和审计. 数据在传输过程中一直是加密的.

—在需要调试或维护的情况下, 为此目的,将允许最少数量的工程师访问必要的数据. 所有的工程师都使用加密的笔记本电脑,当他们的调试会话完成时,被要求从他们的设备中删除数据. 笔记本电脑安全策略是使用MDM强制执行的.

—蒙特卡罗从专用于“客户”的单一源IP访问“客户”环境, 允许“用户”在网络级别保护对其数据资源的访问.

-每年进行一次渗透测试,以验证蒙特卡罗的姿态和识别漏洞. 

—Monte Carlo的服务运行在高可用、高冗余的云服务上, 主要在亚马逊网络服务上.

—所有关键系统和生产环境的访问都通过强密码和多因素认证进行保护. 在可能的情况下,SSO用于集中访问控制. 访问权限在授予之前进行审查,之后定期进行审查.

蒙特卡罗收集的信息

蒙特卡罗云应用程序可以处理和存储以下信息:

InformationDetailsPurpose
Metadata表的名字, fields, field types, BI报告/仪表板和其他此类元数据的名称和属性.构建仓库、湖泊和BI对象的目录以及模式信息
Metrics行数、字节数、最后修改日期和其他类似的表级指标跟踪新鲜度、容量和其他健康指标
Query logs历史的查询, 以及关于它们的元数据(时间戳, 执行查询的用户, errors if any, etc).跟踪血统, 使用分析和查询历史,以帮助排除故障和预防用例.
聚合,匿名统计根据选择加入,对选定表中的数据进行聚合统计度量. 统计数据可能包括零利率, 不同的值, row counts, percentiles, 还有其他类似的指标.使用基于ml的异常检测以及客户提供的规则跟踪数据运行状况和损坏.